"Je colporte la plus étrange histoire qu'il vous ait été donné d'entendre, je vous l'échange contre un repas". Il y a deux cents ans, un curieux voyageur fit résonner une taverne d'un inquiétant récit. Celui d'un navire pris dans la tourmente de meurtres inexplicables. Celui de cadavres de marins marqués d'un signe obscur, et d'un équipage terrorisé. Celui d'un jeune mousse au carnet rempli de monstres, qui semblait tout connaître des forces effroyables qui régissaient les eaux où le vaisseau s'était aventuré. Mais l'auditoire ne pouvait prévoir que derrière le récit fascinant du conteur se cachait quelque chose de plus sinistre que la mort elle-même...